¤»¤Ð¥P®v¶Ç°O

«e¨¥

¦b­»´ä,¤»¤Ð§Ì¤l«D±`¤§¦h.¦ý¨Ã«D¨C­Ó§Ì¤l³£¯à°÷·Ç½T¦a¹D¥X¤»¤Ð¥P®vªº«U®a¦W¦r-§õ²E­·,¦Ó¤F¸Ñ¥P®v¥Í¥­ªº¥çªÖ©w¤£¦h.¦]¦¹µ§ªÌı±o¦³¥²­n¬°¥P®v¼¶¼g¥Í¥­¤¶²Ð,ÅýŪªÌ¤Î§Ì¤l­Ì§ó¤F¸Ñ³o­Ó­ð´Âªº¤@¥N©_¤H,»{Ãѳo­Ó¼g¤U¤d¥j©_®Ñ"±À­I¹Ï"ªº­ì§@ªÌ.

 

 

¤»¤Ð¥P®vªº¯u¹ê¦W¦r¬°§õ²E­·,­ð´Â¤H¤h,¥X¥Í©ó¾aªñ¤d¦~¥j³£ªø¦w¼Æ¦Ê¨½¤§§Á¤sÂí.³o®y³Q§õ¥@¥ÁºÙ¬°"¥P¨l"ªº«°Âí,´¿¬O¶¦´Â§Á¦{¤Î©ÒÁÒ¿¤ªº¤À¤ä¸Åªù©Ò¦b¦a.

Ãm¥@©_¤H ¤C·³¤w¯à­I»w¦Ê®Ñ

§õ²E­·¤§¤÷¿Ë¦W§õ¼½,©ó¤­¤Q·³®É½Ï¤U¤@¤l,¨ú¦W²E­·,¸¹¹D¤§,´J·N¥@¬É¤@¤ù²E­·,¦Ó"¹D"«h´J·N±o¹D¤§¤H.¤p®É­Ôªº§õ²E­·ªø¬Û¨Ã¤£¥i·R,¨ì¤T·³®É¤´¥¼À´±oµoÁn,¤]¤£·|¨«¸ô.®a¤H³£¬°¥L¾á¤ß,¥i¬O«o¦³¹Dªø¬°¥L­±¬Û«á»{¬°§õ²E­·±N¨Ó¤@©w·|¬O¤@¦W¥ß¦a³»¤Ñ¤§Ãm¥@©_¨k¤l.ªGµM,¨ì¤C·³®É¤~µØ¤~ºCºCÅã²{¥X¨Ó,Á|¤Z"¸Ö","®Ñ","§","¼Ö","©ö","¬K¬î","§µ¸g"µ¥¸g¨å¥uŪ¤@¹M§Y·|,ÁÙ¯à­Ë­I¦p¬y,®Ç¤HµL¤£¹É¹ÉºÙ©_.

§õ²E­··R«ä¦Ò,¦³¤@¤Ñ¦b¦^®a³~¤¤¦]¬°¹J¤W­·«B«K·Q¨ì¤Ñ®ð­·¶³²ö´ú,­n«Oµý¦Û¤v¤Î®a¤H¥­¦w¥²¶·­n¦³¹³½Ñ¸¯¤Õ©ú¯ëªº¯«³q¥i¥H¹w´ú¤Ñ¶H,¿ë¦N¤¿.«K¥ß©w¨M¤ß¸òÀH¬°¥L­±¬Û¤§¹Dªø¾Ç¹D.¥i±¤¹Dªø¿×²E­·©|¦~«C,­n·ÓÅU¥À¿Ë,«Ý®É¾÷¦¨¼ô¤~µ²®v®{½t.

¨ì§õ²E­·¥À¿ËÂ÷¥@«á,²E­·¦b´ô¤ô¦¿©¤¦A¦¸¸I¨ì³o¦ì¦Ñ¹Dªø-¦Ü¤¸ªk®v,²×©óµ²¦¨®v®{,³o©Î³\¬O©R¹B¤§¦w±Æ.¦Ü¤¸ªk®v¦¬§õ²E­·¬°®{«á,±N¬ÃÂám¤ëªi¬}¤¤°O¡n,¤@¥»¥Ñ°­¨¦¤l¶Ç¤H±i¥ò»·©ÒµÛªº¬Û³N©_®Ñ±Â¤©²E­·.¼ô²ß¦¹®Ñ¯à¾Ì­±¬Û±oª¾«e¦]«áªG,Â_©w¥Í¦º.°£¦¹¤§¥~¥t¤@¥»©_®Ñ"¤Ó¤@¤E®c¥e"¤]¥þ¼Æ±Ð±Â¤©§õ²E­·,³o¥»"¤Ó¤@¤E®c¥e"¬O¤Õ©ú©ÒµÛ,¬°©_ªù¹P¥Ò³N¤§¤j¦¨,­×²ß«á¥iÆ[¤Ñ¶HÂ_¦N¤¿,¥ç¬O¤@¥»¤d¥j©_®Ñ¤].

­×²ß¹D³N ºÉ±o¯u¶Ç

¨ä¹ê§õ²E­·¤§¾Ç¹D¹Lµ{¤@ÂI¤]¤£Â²³æ,¥L«ô¦Ü¤¸ªk®v¬°®v«á,«K¸òÀH®v¤÷¨ì¤F«nªû¤s¤§ÀR¶³Æ[,¤é¶¡­n¥´®ã,¾á¤ô,¯ÑºØ,´À®v¤÷¾ã²z¸g¨å,©]¶¡¤~¦³¾÷·|¸ò®v¤÷³æ¿W¾Ç²ß¹D³NùزÅöü,©G»yµ¥©_³N¥È¥\.¼Æ¦~¶¡,¤w°ò¥»´x´¤³N¼Æ¤§ºë­n.¬°¤FÀò¨ú¹ê¾Ô¸gÅç,®v¤÷¤S±a¦P¥L©P¹C¥|®ü,Ų¤s¿ì®ü,±Â¤©³±¶§­·¤ô¾Ç.¦^¨ìÀR¶³Æ[«á¤S¦A±Â¤©"®]¤l§Lªk",¨î³yªZ¾¹¤§³N,¬Ó³N,ªv°ê¤§ªk,¨Ã¶Ç¥L¤@¥»"¾ú´Âªv­n".

¦Ü¦¹§õ²E­·¤w¸òÀH®v¤÷¾Ç²ß³N¼Æ»P¹Dªk¦³¤Q¦~¤§¤[,¨­Ãh¤@¨­µ´¾Çªº§õ²E­·¥ç¬O®É­Ô±N©Ò¾Ç°^Ämµ¹¦Û¤vªº°ê®a¥Á±Ú.·í®É¦b¦ìªº¬Ó«Ò¬O¶¦·Õ«Ò,¦¹§g¦n¤j³ß¥\,´Ý¼É¤£¤¯,¥Á¤£²á¥Í.§õ²E­·¹E¨M©w¤U¤s§ä´M¯u©R¤Ñ¤l¦­¤é²Î¤@¦¿¤s,³yºÖ¤H¥Á.

§õ²E­·¤U¤sªìÅS¾W¨~

§õ²E­·¤U¤s³~¤¤,¬ðµM¨«¥X¤F­ÓµJ«æªºµ{«rª÷,¥¿©Ò¿×¤¤³~±þ¥X­Óµ{«rª÷«K¬O¦¹·N.µ{«rª÷¦]¬°¦b«nªû¤s¤§Às¯ß©Ò¦b¦a¥´¤F­Ó¬}¨Ó³y¤ô¤«,¯}Ãa¤F­·¤ô,³s²Ö¥À¿ËÂù¥Ø¥¢©ú,§õ²E­·«K±N­ì¦]¹D¥X,µ{«rª÷¹E°¨¤W«Ê¤F¤ô¤«,¤£¥X¤T¤Ñ,¥À¿Ë¤£ÃĦÓ¡,¦^´_µø¤O,µ{«rª÷²`²`¨ØªA,¼s¬°«Å¶Ç,§õ²E­·¤§¦W¤£³w¦Ó¨«.±q¦¹§õ²E­·«K¤@Ãä§ä´M¯u©R¤Ñ¤l,¤@Ãä§U¤H.

´M§ä¯u©R¤Ñ¤l §U¨ä¤@²Î¤Ñ¤U

¥i¬O®É¶¡¤£ª¾¤£Ä±¦a¹L¥h¤]¥¼´M¨ì¯u©R¤Ñ¤l,§õ²E­·¤S¦^¨ì®v¤÷¨­Ãä.¸g®v¤÷ÄU§i¿×¯u¤l«Ü§Ö«K·|¥X²{,§õ²E­·¤S¦A¦¸¤U¤s.³o¦¸¤U¤s¸I¨ì¦P¶m¼B¤åÀR,¨ÃÀò¤Þ¨£§õ²W¤§¤l§õ¥@¥Á,¦@°Ó°ê¨Æ.«á¨Ó§õ²W§ð¨ú¤Fªø¦w°µ¤F¬Ó«Ò,«K«Ê§õ¥@¥Á¬°¯³¤ý,¨ä¥¦¨à¤l¥ç¦U¦³»â¦a.§õ²E­·§ó¦¨¬°¤F§õ¥@¥Á¤§¿Ñ¦Ú.¥i±¤§õ²W¦¨¬°¬Ó«Ò«á²×¤é¨I°gª±¼Ö,¤£«ä´Â¬F.¼B¤åÀR¥ç¦]¶i¿Ï¦Ó¾D¨ì±þ®`.¨ä«á²³¨à¤l¥ç¤â¨¬¬Û´Ý,³]¤U²±®b±ý¥[®`¿Ë¥S§Ì¥@¥Á,¥vºÙ"¥ÈªZªù¤§ÅÜ",µ²ªG«Ø¦¨³Q±þ,¤¸¦N°k¦^»ô©².§õ²W«á¨Ó«K¥ß¤F§õ¥@¥Á¬°¤Ó¤l.

¨ü¨ì­«¥Î »s¤Ñ¤å¾äªkª`¦Ê®Ñ

§õ¥@¥Á¬°¬Ó¤Ó¤l«á,§õ²E­·¤~¯à±o¨ìµo´§,§óÄm¥X¤F¡m¾ú´Âªv­n¡n¤@®Ñ§@¬°ªv°êÂŹÏ,¤S­«·s½s»s¤Ñ¤å¾äªk,¨î§@¤F¤T¨°»ö,¥|´å»ö,¤»¦X»öµ¥¤Ñ¤å»ö¾¹,¨Ã»P°ê¤lºÊ¾Ç³Õ¤h±ç­z¤Ó¾Ç§U±Ð¤­¯u¾§µ¥ª`¦¨¡m¤­±ä®]¤l¡n,¡mºâ¸g¡nµ¥®Ñ.

¥È¾Ç¤è­±¤S®Ú¾Ú¦Û¤v©Ò¾Çªº¼¶¦¨¡m¤A¤w¥e¯µ»Õ¿ý¡n,¤S´À¡m©P©ö¡n,¡m§µ¸g¡n,¡m¸S©R¡n,¡m¬Û¸g¡n,µ¥Âø®Ñ®Õ¥¿ª`ÄÀ.

¨ü©Rª`¤U©_®Ñ±À­I¹Ï

§õ²E­·®Æ¨Æ¦p¯«,¯à¹w´ú¨ì§õ²Wªº¯f±¡,§ó¯àºâ¥X½Ö¬O·í´Âª¬¤¸,¦U¤HµL¤£ºÙ©_.«á¨Ó§õ²E­·¨ü©Rª`¦¨¤d¥j©_®Ñ¡m±À­I¹Ï¡n.±À­I¹Ï¦@¦³¤»¤Q¶H,¦³¥|¦æ¸Ö¥y¬°Æ@¤ê,¥t¥~¥|¦æ¸Ö¥y¬°¹|¤ê,¨Ã¦³¤@´T¹Ïµe¦b®Ç.³o¨Ç¹Ïµe¤Î¸Ö¥y·t³ë¤F±N¨Ó·|µo¥Íªº¾ú¥v¨ÆÂÝ,¦ý¨Æ±¡¥¼µo¥Í®É,¬Ý¹Ïªº¤H¤@©w·|ºN¤£µÛÀY¸£,·í¨Æ±¡µo¥Í«á,¦A²`¨s¹Ï¶H¤Î¤å¦r¤~«éµM¤j®©.¤U­±«K¬O¤@­Ó¨Ò¤l.³o¤T¤Q¤T¶H¨ä¹ê¬OÁô³ë²M§L¤JÃö¤§¶H.

±À­I¹Ï²Ä¤T¤Q¤T¶H

Æ@¤ê:
¶Àªe¤ô²M.®ð¶¶«hªv.¥D«È¤£¤À.¦a¤äµL¤l.
¹|¤ê:
¤Ñªø¥ÕÂr¨Ó.­J¤H®ð¤£°I.ÿÆX¦hºM¥h.¸X¤l¥b¥i«s.

¤»¤Ð¥P®v§õ²E­·¥i¿×¤@¦WÃm¥@©_¤H,§Ú­Ì¬ã²ß¤»¤Ð¹Dªkªº§Ì¤l©Îµ½«H°£¤F­n¤F¸Ñ¥P®v¥Í¥­¥~,§óÀ³¾Ç²ß¥P®v¤§¦n¾Çºë¯«,¤£Â_¦b¥È¾Ç¤Î¨ä¥¦ª¾ÃѤ譱¼W­È¦Û¤v,«Ý®É¾÷¦¨¼ô®É«K¯à¥H©Ò¾ÇªºÀ°§U¨­Ã䪺¤H,¬°¤j®a³Ð³y¬ü¦n¥@¬É,³o¤~¬O¾Ç¹Dªº¯uºë¯«,¤£¦ý­n´ç¦Û¤v¤]­n´ç¤j²³,´N¹³¦ò±Ð¤§¤j­¼±Ð¸q¤@¼Ë.

-§¹-

 

ª©Åv©Ò¦³, ¤£±oÂà¸ü.